베트남에 사는 현지인 친구처럼

현지인의 눈으로 보는 진짜 베트남

명소, 음식, 문화까지 — 이곳에서 나고 자란 현지인이 여러분의 언어로 알려드려요.

어디로 갈까요

여기서 시작해 보세요. 도시마다 리듬도, 날씨도, 맛도 다릅니다.

Hà Nội

하노이

호수와 옛 거리, 아침 쌀국수와 길거리 커피가 있는 천년 수도.

현지인처럼 먹기

무엇을 주문하고, 어떻게 먹고, 어떻게 말하는지.

가이드 보기

Cao lầu

Hội An's chewy noodles served with char siu pork, fresh herbs and…

Cơm tấm

Broken rice with grilled pork chop, shredded pork skin, egg meatloaf…

Cà phê trứng

Egg coffee

Mì Quảng

Wide noodles in a little rich broth with shrimp, pork, toasted rice…

Bún chả

분짜

Phở bò

퍼 보 (소고기 쌀국수)

알아두면 좋은 문화

현지인들이 여행자에게 꼭 알려주고 싶은 작은 것들.

문화

사원 방문 예절, 현지인처럼

어깨와 무릎을 가리고, 안에서는 모자를 벗고, 문지방은 밟지 말고 넘어가세요. 앉을 때 발끝이 제단을 향하지 않게 하고, 기도하는 사람을 찍기 전에는 먼저 물어보세요.

문화

Tết – 베트남 설날 제대로 알기

사람들이 고향으로 돌아가면서 도시가 텅 빕니다. 많은 가게가 3~5일 문을 닫지만 사원과 꽃시장은 북적여요. 붉은 lì xì 봉투에는 아이들에게 주는 세뱃돈이 들어 있어요.

문화

길 건너는 법

천천히, 일정한 속도로 걸으세요. 갑자기 뛰거나 멈추면 안 돼요. 오토바이들이 여러분의 움직임을 보고 알아서 피해 갑니다. 손을 살짝 들면 더 잘 보여요.

HiiVietnam 앱

현지인 친구를 오프라인에서도

오프라인 지도, 현지인이 녹음한 회화집, 그리고 메뉴판을 찍으면 음식을 한국어로 설명해 주는 메뉴 스캐너.

도시별 오프라인 지도
현지인이 녹음한 회화집
메뉴판 스캔 & 한국어 설명

iOS · 준비 중Android · 준비 중

모바일 앱을 준비하고 있어요. 곧 App Store와 Google Play에서 만나요.